Prevod od "da slijedim" do Italijanski

Prevodi:

di seguire

Kako koristiti "da slijedim" u rečenicama:

Otprilike isto kao to da slijedim tipa koji ih krade.
Quasi quanto seguire uno che li ruba.
I, Lindsay, on me uèi da slijedim svoje snove.
E, Lindsay... mi sta insegnando a seguire i miei sogni.
Imam dva dana da slijedim taj instinkt.
Ho due giorni per seguire questa sensazione.
Toga se neæu prihvatiti bez savršene slobode da slijedim ono što mi moj razum diktira.
Avro' la carica in totale liberta' seguendo solo il mio giudizio.
Ti si me nadahnula da slijedim svoje snove.
Tu mi hai dato l'ispirazione per seguire i miei sogni.
Ja sam više tu da pomognem nego da slijedim.
Beh, sono piu' un gregario che un segugio.
Stara mi je govorila da slijedim srce.
Mia madre dice sempre di seguire il cuore.
Tomba, tko mi je uvijek govorio da slijedim instinkte?
Tamba! Chi mi ha sempre insegnato a seguire il mio istinto?
Ništa me neće spriječiti da slijedim svoj instinkt, Agente Lisbon.
Nulla puo' impedirmi di seguire il mio istinto, agente Lisbon.
Dr. Tom nije mi rekao što bih trebala uèiniti ili reæi, ali rekao mi je da slijedim svoj osjeæaj.
Il dottor Tom non mi ha detto cosa avrei dovuto fare... o dire, pero'... mi ha detto di seguire il mio istinto. Quindi...
Sad sam slobodna da slijedim svoje snove bez da me netko sputava.
Ora sono libera di inseguire il mio sogno senza che niente mi trattenga.
Moram priznati da sam bio prezaposlen cjenkanjem sa JNL- om da slijedim moje suparnike.
Sono stato troppo occupato a negoziare con la JNL per ascoltare pareri opposti.
Trebam biti mršava, slavna, da slijedim modu.
Ho bisogno di essere magro, famoso, alla moda.
Nemoj mi prièati kako da slijedim osumnjièenog.
E se questo fosse "CHiPs" io sarei Estrada
Novinar mi je rekao da slijedim trag novca, direktno do vrha i tako sam uèinila.
Il giornalista mi ha detto di seguire i soldi, ed e' quello che ho fatto.
Govoriš mi da slijedim svoje instinkte.
Continua a dirmi di seguire i miei istinti.
Da slijedim svakog špijuna kojem ne vjerujem, ne bi bilo nikoga u Hooverovoj zgradi.
Guarda, se facessi seguire tutti quelli di cui non mi fido, non rimarrebbe nessuno in sede.
Sanjala sam da slijedim nekoga, nekoga tko mi može dati odgovore.
Ho sognato di seguire qualcuno. Qualcuno che poteva darmi delle risposte.
Mislim da mi je ovo jedinstvena prilika da slijedim san.
E in quel momento avro' un'occasione irripetibile per seguire il mio sogno.
Ali ocekuje od mene da slijedim njegove stope, pa sam se na neki nacin navikao.
Ma... mio padre si aspetta che segua le sue orme, quindi... Diciamo che ci ho fatto l'abitudine.
Nauèio me da vjerujem u sebe i da.... slijedim svoje snove.
Mi ha insegnato a credere in me stessa, a inseguire i miei sogni.
Sve sam ostavila da bih se preselila u New York da slijedim svoje snove.
Ho lasciato tutto per venire a New York e realizzare i miei sogni.
0.43037295341492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?